“中國(guó)改革開放全景錄”為40年變革樹豐碑
【快印客導(dǎo)讀】全國(guó)32家出版社歷時(shí)3年,多次聚首協(xié)調(diào)推進(jìn),書稿采取四級(jí)審核,由人民出版社統(tǒng)一每本抽查10萬字檢查編?!?
“中國(guó)改革開放全景錄”為40年變革樹豐碑
“中國(guó)改革開放全景錄”。
中央卷封面上印制的象征統(tǒng)一團(tuán)結(jié)的天安門城樓、安徽卷上印制的彰顯改革開放精神的小崗村、貴州卷上印制的舉世聞名的“中國(guó)天眼”……12月14日在京舉行的出版座談會(huì)上,當(dāng)一套32卷、900余萬字的“中國(guó)改革開放全景錄”叢書在現(xiàn)場(chǎng)一字排開時(shí),在場(chǎng)所有為這套叢書編輯出版付出心血的人都滿懷激動(dòng)。出版座談會(huì)后,與會(huì)代表紛紛站到會(huì)標(biāo)的背板前合影留念。
近日,記者采訪了人民出版社社長(zhǎng)黃書元以及叢書出版的相關(guān)人員,聽他們講述其間的故事。
“有什么問題拿出來,先解決問題”
早在2015年10月召開的中國(guó)出版協(xié)會(huì)人民出版社工作委員會(huì)年會(huì)上,就提出了“中國(guó)改革開放全景錄”選題,并初步擬定編寫體例、編排要求等,3年間,北京、江蘇溧陽、廣西北海、四川成都……都留下了人民出版社和各省人民社“圍爐暢談”的身影,僅叢書工作會(huì)議就召開了4次。
“有什么問題拿出來,先解決問題?!泵看螘?huì)上,黃書元都會(huì)直截了當(dāng)?shù)貑枀?huì)人員,希望大家多提問題,有什么問題現(xiàn)場(chǎng)解決?!暗胤匠霭嫔缃鉀Q不了的,我們出面協(xié)調(diào),統(tǒng)一步伐、統(tǒng)一要求,提高效率。大家聯(lián)合在一起主要是做一點(diǎn)事?!?
其實(shí),這已經(jīng)是由人民出版社牽頭、與全國(guó)各地方人民出版社聯(lián)合出版的第三套“全景錄”了。此前有2011年的“辛亥革命全景錄”、2015年的“中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全景錄”。但是面對(duì)此次全景式展現(xiàn)改革開放歷史進(jìn)程、輝煌成就的主題,起初,黃書元還是有不少擔(dān)心。
“主要是擔(dān)心各卷質(zhì)量參差不齊,不能客觀真實(shí)準(zhǔn)確地反映改革開放的歷程,更擔(dān)心書出來了會(huì)不會(huì)有爭(zhēng)議,因?yàn)?0年涉及的人物、事件很多,從不同側(cè)面可能會(huì)有不同的認(rèn)識(shí)。”為盡量化解這些問題,人民出版社設(shè)置了多道“關(guān)卡”,對(duì)各地某一事件、人物的史實(shí)由各地省委宣傳部把關(guān),對(duì)事件的理論表述、提法由各省黨史辦把關(guān),每部書稿審?fù)旰笥墒∥麄鞑亢炞?。在編校質(zhì)量方面,則由人民出版社進(jìn)行把關(guān)。在32卷書稿統(tǒng)一送中央黨史和文獻(xiàn)研究院審定之前,人民出版社對(duì)各地方卷書稿每本抽查10萬字,合格的報(bào)上去,不合格的退回重來。
“分兵把口,內(nèi)容、理論、編校質(zhì)量多重把關(guān),我們有信心打造一套高質(zhì)量的叢書?!秉S書元說。
這套叢書是唯一一部列入中央關(guān)于慶祝改革開放40周年活動(dòng)的重點(diǎn)圖書。不僅人民出版社發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)負(fù)起組織協(xié)調(diào)之責(zé),各地人民社也調(diào)集精兵強(qiáng)將啟動(dòng)地方卷編輯工作。正如《中國(guó)改革開放全景錄·江蘇卷》作者、江蘇省社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)夏錦文所說:“記錄偉大變革的歷史責(zé)任、嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的治學(xué)精神和對(duì)江蘇這片熱土的真情實(shí)感,推動(dòng)著課題組全體成員以極大的熱情積極投入研究編寫工作?!睋?jù)他介紹,在各個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),課題組都組織研討會(huì)或推進(jìn)會(huì),統(tǒng)一編寫思想、研討重要觀點(diǎn)、解決困難問題。
“一條都不能丟,一個(gè)字都不能漏”
在中央卷責(zé)任編輯之一吳繼平的手機(jī)里,保存著與中央卷作者、中央黨校(國(guó)家行政學(xué)院)全國(guó)黨校(行政學(xué)院)教師進(jìn)修學(xué)院院長(zhǎng)曹普的幾百條微信記錄。記者湊近一看,其中被照片“刷屏”了多半,這些都是曹普將改稿意見在紙質(zhì)稿上標(biāo)注后拍照發(fā)來的。
對(duì)于進(jìn)入人民社工作11年的吳繼平來說,這也是他編輯生涯中第一次如此大量地使用微信溝通稿件。他告訴記者,為了搶速度,“往往中央黨史和文獻(xiàn)研究院的書面意見還沒回來,電子版就先發(fā)過來了”。微信溝通在便捷高效的同時(shí),也給吳繼平帶來更多“緊張感”。采訪中,他多次說:“生怕落下一條,一條都不能丟,一個(gè)字都不能漏。”其中,中央卷上卷兩次送審,下卷審了三次,“領(lǐng)導(dǎo)和專家們的意見高屋建瓴,必須一個(gè)一個(gè)落實(shí),都要配合作者在編輯過程中體現(xiàn)出來?!?
編輯過程的嚴(yán)謹(jǐn)從注釋環(huán)節(jié)可見一斑。吳繼平告訴記者,對(duì)于書中的一些注釋,必須用最新版、最權(quán)威的文獻(xiàn)、報(bào)刊全部核正,所采權(quán)威出處包括文獻(xiàn)、《人民日?qǐng)?bào)》、《習(xí)近平談治國(guó)理政》第一卷最新版等,對(duì)于學(xué)術(shù)期刊“一概不用”。他還透露,中央卷編輯中還有一個(gè)不成文的規(guī)定:“能用文獻(xiàn)的不用報(bào)紙。”對(duì)此,他解釋說,報(bào)紙上刊發(fā)的是當(dāng)天的新聞,有些內(nèi)容還來不及沉淀,可能與《十八大以來重要文獻(xiàn)選編》等文獻(xiàn)中的表述有細(xì)微出入。
如果說作者、編輯職責(zé)如此,叢書主編更是親力親為。人民出版社總編室副主任張雙子告訴記者,中央黨史和文獻(xiàn)研究院副院長(zhǎng)曲青山親自審讀了中央卷上下卷書稿,審?fù)曛罅⒓醋尮ぷ魅藛T發(fā)給出版社,都是不分晝夜。中央卷最早的策劃想法和最后成書之間稿子變動(dòng)了幾次,每一次他都很認(rèn)真地逐字審讀?!坝袝r(shí)作者交來稿,編輯還來不及很仔細(xì)地編校,同時(shí)報(bào)給曲青山,他會(huì)把極個(gè)別的標(biāo)點(diǎn)、字詞錯(cuò)誤全都挑出來?!睂?duì)此,張雙子感佩至深。
“所有信息在我這兒不能壓,要及時(shí)傳遞出去”
對(duì)于負(fù)責(zé)叢書整體組織協(xié)調(diào)工作的人民出版社副總編輯陳鵬鳴來說,這次任務(wù)的工作量和難度都不同于以往。
據(jù)陳鵬鳴介紹,叢書體例規(guī)范、框架結(jié)構(gòu)2015年確定后,人民社就隨時(shí)跟進(jìn),有些省份在2016年就出了樣稿,人民社審閱完認(rèn)為可以作為參考范本,就讓總編室發(fā)到工作微信群供大家參考。在成稿方面,由于各地方卷或由當(dāng)?shù)攸h史研究室、社科院組織編寫,或由學(xué)養(yǎng)深厚、專業(yè)扎實(shí)的專家學(xué)者領(lǐng)銜,各地方人民出版社也給予高度重視,書稿就有了保障。在這期間,人民出版社除承擔(dān)著中央卷的編輯任務(wù)外,還負(fù)責(zé)總把編校質(zhì)量關(guān)?!?2卷書,我們?nèi)窟M(jìn)行了抽樣檢查,然后把結(jié)果反饋給各社,反饋渠道有兩個(gè)——社長(zhǎng)總編輯、具體負(fù)責(zé)的同志,這樣在組織協(xié)調(diào)上的工作量肯定會(huì)大一些,但在保障編校質(zhì)量上能做得更好?!?
很多困難就存在于送審上,由于各省情況不一,有的在組織多部門資源力量審讀及報(bào)送上時(shí)間反復(fù)較多。因此,從今年3月定稿,各地組織審讀就到了8月,緊接著,書稿馬不停蹄地送到中央黨史和文獻(xiàn)研究院,中央黨史和文獻(xiàn)研究院專門成立專家組進(jìn)行審讀,兩個(gè)月之內(nèi)定稿。陳鵬鳴還介紹說,一般性書稿在出版社審?fù)曛缶妥鲋卮筮x題報(bào)備,這次加上各省黨史研究室和省委宣傳部?jī)蓪?,他們審核完再向中央黨史和文獻(xiàn)研究院送審,因此是四級(jí)審核。
張雙子告訴記者,雖然動(dòng)手早,但由于各種原因,9月以后,出版時(shí)間異常緊張,她經(jīng)常晚上九十點(diǎn)鐘還在給社領(lǐng)導(dǎo)打電話,“我們部門是一個(gè)樞紐,所有信息在我這兒不能壓,要及時(shí)傳遞出去。”由于各省選的封面照片需要層層審定,買好版權(quán)后交給人民社美編時(shí),離叢書發(fā)印只剩下一兩周時(shí)間。在此過程中,還有許多細(xì)微卻關(guān)乎全局的細(xì)節(jié)。張雙子舉例說:“書脊厚度各社計(jì)算的系數(shù)不同,我們?cè)诖嘶A(chǔ)上把印張拿過來,再重新計(jì)算一遍書脊。因?yàn)檫@次無法按常規(guī)書那樣把書芯印出來后再加書殼,我們采取書芯和書殼同時(shí)印制。為了盡量避免誤差,很多工作要盡量做在前面?!?
“全國(guó)各地人民社像一個(gè)大家庭,大家的集體觀很重”
“如果32卷一齊擺在面前,看到的可能就是32個(gè)樣子?!迸c張雙子在具體工作中遇到的困難一樣,中央卷版式設(shè)計(jì)周方亞介紹說,她設(shè)計(jì)好中央卷版式模板,將人民社照排中心排錄好的中央卷文件連同31條版式文字說明發(fā)給各社。但由于軟件不同,排錄習(xí)慣也不同,排出來的版式“千差萬別”。比如目錄頁(yè),字號(hào)有大有小,有的靠上一點(diǎn),有的靠下一點(diǎn),甚至一樣的字體、字號(hào),使用InDesign和方正軟件,排出來還是會(huì)有細(xì)微差異。
“盡管原則上要求我們社確保中央卷,但從統(tǒng)籌角度盡量把叢書做到高度統(tǒng)一,不論是外部裝幀還是正文版式設(shè)計(jì),這其實(shí)存在難度。”從最后定稿到發(fā)印時(shí)間已經(jīng)很緊張,社領(lǐng)導(dǎo)高度重視版式統(tǒng)一,同意周方亞緊急號(hào)召大家把部分樣張PDF文件發(fā)過來,在付印前的有限時(shí)間內(nèi)核對(duì)各卷排錄版式的各重要部位。她一卷一卷地過,對(duì)不正確、不統(tǒng)一的地方逐條標(biāo)出來,拍照傳過去,對(duì)方改完再拍照發(fā)回來。在周方亞留存的版式設(shè)計(jì)過程記錄圖中,記者看到,僅各社發(fā)來的目錄頁(yè)上,“目錄共占9行,上空4行,下空4行”“點(diǎn)線字號(hào)一致”“二級(jí)題統(tǒng)一前空5字”……幾乎每頁(yè)都是她用紅、藍(lán)兩色筆標(biāo)注的“花稿”。令她如釋重負(fù)的是,盡管版式從今年2月開始一直做到叢書發(fā)印前,但是其間遇到的問題都化解了。
周方亞說:“通過這次完成任務(wù),我個(gè)人感觸很深的是,我們?nèi)珖?guó)各地人民出版社像一個(gè)大家庭,大家的集體觀很重,在每一環(huán)節(jié)的工作中都會(huì)積極配合?!焙献鞒霭妗爸袊?guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全景錄”時(shí),版式設(shè)計(jì)也是由她負(fù)責(zé)的,“時(shí)隔這么多年,各社不斷有新人加入,但仍然配合得很好?!?
叢書封面設(shè)計(jì)石笑夢(mèng)告訴記者,展現(xiàn)在讀者面前的柔和的米色調(diào)封面,是歷經(jīng)6個(gè)版本的修改最終呈現(xiàn)出來的。此前,在封面文字設(shè)計(jì)上,提出過用書法體凸顯力度,但考慮到不一定被讀者普遍接受,且個(gè)別字寫出來不是很好認(rèn),最后采用了印刷體。對(duì)叢書平裝封面,石笑夢(mèng)統(tǒng)一做了模板,并規(guī)定了23條備注,各社拿到文件后只需改各卷次前勒口的內(nèi)容簡(jiǎn)介、卷次名、作者署名,但是做好統(tǒng)一回來后,她還是做了細(xì)致調(diào)整。叢書付印時(shí),人民出版社資深美術(shù)編審肖輝和周方亞、石笑夢(mèng)都“不放心”地跟到印廠,查看正文顏色、封面印圖情況等。
正如曹普所說:“改革開放在中華民族發(fā)展史以至整個(gè)人類發(fā)展史上寫下了濃墨重彩、光輝燦爛的一頁(yè),能為記錄和留存這一段輝煌的歷史做一點(diǎn)微薄的工作深感榮幸?!边@也是記者在采訪中從每位參與者身上感受到的一種無言的責(zé)任、一種奉獻(xiàn)的情懷。